23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
01:53
Es un cementerio militar establecido durante la guerra de Secesión. Veteranos de todas la guerras están enterrados en este cementerio. (más de 290 000 personas).
C'est un cimetière militaire qui a vu le jour durant la guerre de Sécession. Y sont enterrés des anciens combattants de toutes les guerres américaines. (plus de 290 000 personnes).
Tumbas/Tombes de JFK y Jacqueline Bouvier Onassis.
Tumba de Pierre Charles L'Enfant, ingeniero y arquitecto franco americano quien diseñó los planos de la ciudad de Washington.
Tombe de Pierre Charles L'Enfant, ingénieur et architecte franco américain qui dessina les plans de la ville de Washington.
Tumba del soldado desconocido. Tombe du soldat inconnu.
Anfiteatro del cementerio de Arlington. Amphithéâtre du cimetière d'Arlington.
Vista del Capitolio desde el cementerio. Vue du Capitole depuis le cimetière.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
01:38
Pudimos ver numerosos memoriales en honor a los soldados americanos que han dado su vida por su país durante las muchas guerras en las que participaron los estados unidos.
Nous vîmes de nombreux mémoriaux construits en honneur aux soldats américains qui ont donné leur vie durant les guerres auxquelles ont participé les Etats-Unis.
Roosevelt memorial.
Guerra de Corea. Guerre de Corée.
Guerra de Vietnam. Guerre du Vietnam.
Memorial a los soldados afro americanos. Memorial aux soldats afro américains.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
01:35
Fue edificado en 2011. Los afro americanos lo estaban esperando. Il fut construit en 2011. Très attendu par les afro américains.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
01:22
Construido para honrar la memoria del presidente Lincoln. El edificio tiene forma de templo griego. En este edificio han tenido lugar numerosos discursos importantes, incluido él de Martin Luther
King en 1963, "I have a dream".
Construit en honneur au président Lincoln. Le monument a la forme d'un temple grec. Au pied de ce bâtiment ce sont célébrés de nombreux discours, dont le fameux "I have a dream" prononcé en
1963 par Martin Luther King.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
01:17
Dedicado a Thomas Jefferson, uno de los padres fundadores de estados unidos y tercer presidente.
Dédié à Thomas Jefferson, l'un des pères fondateurs des Etats-Unis et troisième président.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
01:08
Es un monumento conmemorativo al primer presidente de estados unidos. Ganó la idependencia del país en la guerra de independencia (1775-1783). Hasta que se construyó la Torre Eiffel en 1889, era
el monumento más alto del mundo.
Il commémore le premier président des Etats-Unis. Celui-ci gagna l'indépendance du pays durant la guerre d'indépendance (1775-1783). Il fut considéré le monument le plus haut du monde jusqu'à
la construction de la Tour Eiffel.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
00:59
Vista desde el cementerio de Arlington. Vue depuis le cimetière d'Arlington.
Vista desde el memorial de Lincoln. Vue depuis le mémorial de Lincoln.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
00:53
El Capitolio alberga las 2 cámaras del congreso de los estados unidos de américa.
Le Capitole est le bâtiment qui sert de siège au congrès des Etats-Unis d'Amérique.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
00:40
La famosa Casa Blanca .... Lo curioso de Washington, es que ves en realidad todo lo que has podido ver en la tele y de lo que te han hablado. Los presidentes americanos, la casa blanca, el
capitolio, etc...
La fameuse Maison Blanche ... A Washington, le plus curieux est de voir "en vrai" tout ce qu'on a pu voir à la télé et ce dont on a pu nous parler. Les présidents américains, la maison
blanche, le capitole, etc...
Vista de atrás. Vue de derrière.
Siempre se pueden ver a gente manifestando delante de la casa blanca.
On peut voir très souvent des manisfestants devant la maison blanche.
Vista de delante con el jardin. Vue de devant avec le jardin.
Edificio al lado de la casa blanca y dentro del perímetro de la misma casa blanca. Bâtiment annexe de la maison blanche.
Statue de Lafayette.
Published by Laure
-
dans
Washington
23 avril 2013
2
23
/04
/avril
/2013
00:36
El bario de Georgetown. Casas de estilo victoriano. Le quartier de Georgetown. Maisons de style victorien.
Published by Laure
-
dans
Washington